崔宏字玄伯,清河东武城人。宏少有俊才,号曰冀州神童。苻融之牧冀州,虚心礼敬。拜阳平公侍郎、领冀州从事。出总庶事,入为宾友,众务修理,处断无滞。苻坚闻之,征为太子舍人。辞以母疾,不就。左迁著作佐郎。太原郝轩名知人,称宏有王佐之材,近代所未有也。坚亡,避难齐鲁间,为丁零翟钊及晋叛将张愿所留。郝轩叹曰:“斯人也,遇斯时,不因扶摇之势,而与安鸟雀飞沈,岂不惜哉!” 仕慕容垂,为吏部郎、尚书左丞、高阳内史,所历著称。立身雅正,虽在兵乱,犹厉志笃学,不以资产为意,妻子不免饥寒。道武征慕容宝,次常山。弃郡走海滨。帝素闻其名,遣求。及至,以为黄门侍郎,与张衮对总机要,草创制度。及帝幸邺,历问故事。宏应对若流,帝善之。还次恒岭帝亲登山顶抚慰新人适遇宏扶老母登岭赐以牛米因诏诸徙人不能自进者给以车牛。迁吏部尚书。时命有司制官爵,撰朝仪,协音乐,定律令,申科禁,宏总而裁之,以为永式。及置八部大夫,以拟八坐,宏通署三十六曹,如令、仆统事。深被信任,势倾朝廷。约俭自居,不营产业,家徒四壁,出无车乘,朝晡步上。母年七十,供养无重膳。帝闻,益重之,厚加馈赐。时人亦或讥其过约,而宏居之愈甚。常引问古今旧事,王者制度,宏陈古人制作之体,及往代废兴之由,甚合上意。未尝謇谔忤旨,亦不谄谀苟容。及道武季年,大臣多犯威怒,宏独无谴者,由于此也。道武崩,明元未即位,清河王绍因人心不安,大出财帛,班赐朝士。宏独不受绍财,长孙嵩以下咸愧焉。诏遣使者循行郡国,纠察守宰不如法者,令宏与宜都公穆观等案之,帝称其平当。又诏宏与长孙嵩等朝堂决刑狱。泰常三年夏,宏病笃,帝遣侍中穆观就受遗言,侍臣问疾,一夜数返。卒,追赠司空,谥文贞公,丧礼一依安城王叔孙俊故事,诏群臣及附国渠帅皆会葬,自亲王以外,尽命拜送。子浩袭。太和中,孝文追录先朝功臣,以宏配飨庙廷。 (节选自《北史·列传第九》,有删改) |
1.重难词语。(解释加点词) (1)苻融之牧冀州 (2)辞以母疾,不就 (3)妻子不免饥寒 (4)以为黄门侍郎 (5)历问故事 (6)帝善之 (7)不营产业 (8)长孙嵩以下咸愧焉 2.文化常识。(判断正误) (1)冀州:古“九州”之一,在我国漫长的历史中,占有相当重要的位置。 ( ) (2)左迁:降职。犹言下迁。汉代右贵左贱,故将贬官称为左迁。 ( ) (3)有司:古代设官分职,各有专司。所以“有司”指有具体职务、做具体工作的官吏,也泛指官吏。 ( ) (4)崩:古代把天子的死看得很重,常用山塌下来比喻,由此引申为帝王或王后的死。 ( ) (5)追赠:对死者赠以官爵或称号。 ( ) 3.文言句式。(翻译句子) 坚亡,避难齐鲁间,为丁零翟钊及晋叛将张愿所留。 译文: ==================== |